据 哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）3月30日 报道 美国总统拜登周二（30日）签署了延长广受欢迎的“薪资保护计划”（Paycheck Protection Program，PPP）期限的法案，该计划是去年设立的，目的是帮助小企业度过新冠疫情带来的经济损失。法案将申请PPP贷款的截止日期从3月31日延长至5月31日，法案将贷款的授权时间延长至6月30日，以使小企业管理局有更多时间处理申请。

拜登先生周二在白宫签署法案时说：“这是一个两党的成就。如果今天没有签署这项法案，有数十万人可能就会失去工作，一些小型家庭企业可能永远关闭。”

拜登先生感谢民主党参议员本·卡丁（Ben Cardin）和珍妮·沙欣（Jeanne Shaheen）以及共和党参议员马可·卢比奥（Marco Rubio）和苏珊·柯林斯（Susan Collins）帮助率领该法案通过国会批准，该法案在国会得到了两党压倒性的支持。延长截止日期的法案在众议院以415票对3票通过，在参议院以92票对7票通过。

根据小企业管理局的数据，截至3月28日，该计划自去年创立以来，已经批准了超过870万笔贷款，总额超过7340亿美元。在该计划所有2021年的贷款中，78.4%的贷款额度为5万美元及以下，平均贷款额度为5.9万美元。

2月下旬，拜登政府宣布对该计划进行了一些额外的修改，旨在使贷款的分配更加公平。截至3月初，小企业管理局的数据显示，在两周的专属申请窗口期间，少数族裔拥有的企业的平均贷款比前10天的平均贷款增长了20%。同期，对妇女拥有的企业的贷款增加了14%，对农村地区小企业的贷款增加了12%。

（编译 文婉秋）

-


标签 PPP贷款