周一，参议院约翰•麦凯恩说，他并不认为自己是一名英雄；但川普应该为自己的言论向在战争中被俘虏的退伍军人道歉。上周六，美国地产大亨唐纳德•川普再放狂言，直言2008年共和党总统选举候选人约翰•麦凯恩“不是英雄”，别老拿越战被俘经历说事。
在MSNBC的早间节目中，麦凯恩接受了独家采访，他对川普的言论做出回应：“我不这么认为（自己是英雄），但我想他需要向那些在战争中牺牲或者曾被俘虏入狱的军人道歉。”
他补充道：“有许多男性丶一些女性为我们的国家服务丶牺牲或者被监禁，一些人遭到诋毁。”
麦凯恩表示，在越南战争中，他的高级官员应该被视作英雄，而不是他自己。“能够与这样的英雄们一同为国效力，是我的荣誉。我并不是一个英雄。”
麦凯恩也拒绝对川普通过一系列延期手段避免在越战服役做出攻击。“当我回首那段时期，对当时不作为的人感到愤怒。我们的国家当时遭遇了前所未有的分裂，当我回到家中时我很震惊。这些年我一直在试图治愈这些伤口。”
而周日晚，川普则继续炮轰麦凯恩，称他“放弃了”美国退伍军人。在《今日美国》的专栏文章中，川普表示，麦凯恩和参议员桑德斯曾推动一项立法以“掩盖”退伍军人事务部的丑闻。麦凯恩曾在2008年竞选总统，川普写道：“麦凯恩放弃了我们的退伍军人，而我将为他们二战。”他还称维吉尼亚州退伍军人医院是“过时的垃圾场”（outdated dumps），表示自己希望能修建一所全球最好的退伍军人医院。称麦凯恩被俘5年不算英雄 川普遭联手抨击拒不道歉
纽约地产大亨丶共和党总统参选人川普，又发表了引起争议的言论。上周六，川普取笑亚利桑那州国会参议员麦凯恩，称麦凯恩在越南度过了5年半的战俘生涯，这样的经历根本谈不上是英雄。川普这一席话一出，就遭到至少4名共和党总统参选人的反对。
共和党总统竞选人里克•佩里发表声明，要求川普立即道歉。他认为包括麦凯恩在内，所有老兵都曾保家卫国，为国家作出贡献。
“作为一名老兵和美国公民，我尊重麦凯恩议员。他自愿为祖国奉献，”这名前得克萨斯州州长说：“我不赞同川普先生，他的言论堪称刷新美国政治新‘下限’。他对美国老兵的攻击让他无法胜任美国军队最高指挥官的职务。他应该赶紧退出总统选举。”
另一名共和党总统竞选人杰布•布什同样声援麦凯恩，称像麦凯恩一样的老兵值得尊重。
民主党人希拉里也加入抨击川普挺麦凯恩的队伍。希拉里周六晚在阿肯色州小石城的一次讲话中说，川普所言简直是“耻辱”，麦凯恩是“真正的战争英雄”。
希拉里还幽默拿川普的发型打趣，说“终于有个参选人的发型比我的还受关注了。”
各方炮轰之下，川普也并不让步。他在周六晚也发表声明，直言自己不欠麦凯恩一个道歉。他还写道，“我不是麦凯恩的粉丝，因为他为老兵们所做的太少了。”
18日，川普在爱荷华州的艾姆斯出席了一个“2015家庭领导力峰会”。 在问答环节，主持人说川普不应该批评麦凯恩，因为他是一个战争英雄。于是川普就拿麦凯恩的服役经历取笑说，他是因为被俘才成了英雄的。
有分析说，川普之所以针对麦凯恩，是因为麦凯恩批评了他7月11号在凤凰城就无证移民发表的言论。麦凯恩在接受采访时说，川普煽动了右派里最极端的成员，点燃了最疯狂的人。所以川普也就此抨击麦凯恩，称这样的评价对支持他移民政策的美国人来说，是一种侮辱。他表示，当时有1万5千人来听自己在凤凰城的演说，这些来听演说的人并不是疯子。他也对自己能促使全美讨论边境安全和无证移民政策，感到非常骄傲，并说自己因此受了很多欺凌。此外，川普还说，现在政界人士都避免讨论类似于无证移民这样的敏感话题，大家都在讲求政治正确，没有人再去改变现状了。


来源：美国中文网