据美国国家交通安全委员会(National Transport Safety Board，简称NTSB)称，犹他州重大车祸丶导致4名中国游客丧生的旅游巴士司机，是到该旅游公司上班后第一次开车带团出行。
据NTSB的调查人员Pete Kotowski在周日的新闻发布会上说，这名司机是最近被雇用的，并且这是他的第一次旅行。
这名司机目前已经回到位于加州的家中，不久他将接受调查人员的质询。犹他州公路巡警已经抽取了这名司机的血样，但目前测试结果还没出来。
Kotowski说，这家位于加州的旅游公司经营巴士旅游有“很短的一段时间”（“a short period of time”），公司很配合调查，已经提供了所有被要求提供的文件。
接下来调查人员将重点调查该司机的驾驶资格丶医疗记录和该公司的招聘过程是否合法。
据介绍，这辆出事故的巴士是在2017年制造，能容纳包括司机在内的37人。
Kotowski说，调查人员周日开始采访乘客，并将对事故现场丶大巴和环境因素进行调查，以确定事故原因。
Kotowski表示目前尚不清楚出事故时有多少乘客系上了安全带。
目前，一个由10人组成的NTSB调查小组周六已经抵达现场并开始调查，预计钓场将花费12-24个月的时间才能完成。
四名死者身份确认
犹他州公路巡警周日确认了四名在车祸中丧生的中国游客。68岁的凌庚（Ling Geng），67岁的陈秀云（Xiuyun Chen），62岁的张彩玉（Zhang Caiyu），65岁的邱忠良（ZhongLiang Qiu），均来自上海。
加菲尔德县警长办公室在一份声明中说，车祸发生时，包括司机在内的30人都在大巴上。
国际医疗保健公司发言人兰斯·马迪根(Lance Madigan)说，在事故中受伤的22人中，有12人周六仍在住院治疗，其中5人仍未脱离生命危险。
志愿者提供翻译帮助
据CNN报道，一名来自台湾，在南犹他州大学的学生在车祸后帮助了翻译。
“我接到警长办公室的电话，说发生了紧急事故，‘我需要会说中文的人为游客翻译，’”Jason Chang说。“我知道他们不会说英语，所以我知道他们一定很恐慌。”
Chang在一家医院里呆了几个小时，帮助医生和护士与病人沟通，然后协助执法人员询问证人。
“他们（事故受害者）告诉我他们从来没有预料到这种事故，他们只是不知道该怎么做或怎么反应，”Chang说。“他们中的一些人真的很痛苦。”
另外，附近Bryce Canyon Resort的经理也被警察叫到现场提供帮助，他是该地区为数不多的会讲中文的人。
周五，中国驻华盛顿大使馆已经派人到现场提供帮助。
大使馆发推特表示：我们对犹他州发生的载有中国游客的大巴事故感到悲痛。我们感谢犹他州当局的协助。大使馆已经启动了紧急援助。
据NTSB的调查人员Pete Kotowski在周日的新闻发布会上说，这名司机是最近被雇用的，并且这是他的第一次旅行。
这名司机目前已经回到位于加州的家中，不久他将接受调查人员的质询。犹他州公路巡警已经抽取了这名司机的血样，但目前测试结果还没出来。
Kotowski说，这家位于加州的旅游公司经营巴士旅游有“很短的一段时间”（“a short period of time”），公司很配合调查，已经提供了所有被要求提供的文件。
接下来调查人员将重点调查该司机的驾驶资格丶医疗记录和该公司的招聘过程是否合法。
据介绍，这辆出事故的巴士是在2017年制造，能容纳包括司机在内的37人。
Kotowski说，调查人员周日开始采访乘客，并将对事故现场丶大巴和环境因素进行调查，以确定事故原因。
Kotowski表示目前尚不清楚出事故时有多少乘客系上了安全带。
目前，一个由10人组成的NTSB调查小组周六已经抵达现场并开始调查，预计钓场将花费12-24个月的时间才能完成。
四名死者身份确认
犹他州公路巡警周日确认了四名在车祸中丧生的中国游客。68岁的凌庚（Ling Geng），67岁的陈秀云（Xiuyun Chen），62岁的张彩玉（Zhang Caiyu），65岁的邱忠良（ZhongLiang Qiu），均来自上海。
加菲尔德县警长办公室在一份声明中说，车祸发生时，包括司机在内的30人都在大巴上。
国际医疗保健公司发言人兰斯·马迪根(Lance Madigan)说，在事故中受伤的22人中，有12人周六仍在住院治疗，其中5人仍未脱离生命危险。
志愿者提供翻译帮助
据CNN报道，一名来自台湾，在南犹他州大学的学生在车祸后帮助了翻译。
“我接到警长办公室的电话，说发生了紧急事故，‘我需要会说中文的人为游客翻译，’”Jason Chang说。“我知道他们不会说英语，所以我知道他们一定很恐慌。”
Chang在一家医院里呆了几个小时，帮助医生和护士与病人沟通，然后协助执法人员询问证人。
“他们（事故受害者）告诉我他们从来没有预料到这种事故，他们只是不知道该怎么做或怎么反应，”Chang说。“他们中的一些人真的很痛苦。”
另外，附近Bryce Canyon Resort的经理也被警察叫到现场提供帮助，他是该地区为数不多的会讲中文的人。
周五，中国驻华盛顿大使馆已经派人到现场提供帮助。
大使馆发推特表示：我们对犹他州发生的载有中国游客的大巴事故感到悲痛。我们感谢犹他州当局的协助。大使馆已经启动了紧急援助。
相关主题
