周二晚上，两辆纽约消防局的消防车在前往布鲁克林的紧急呼叫中心途中发生碰撞，造成将近12名消防员和一名行人受伤。

有关部门说，晚上10点左右，这两辆从云梯113号和Engine 249号出发的卡车在前往皇冠高地(Crown Heights)的途中，在罗杰斯大道(Rodgers Avenue)和皇冠街(Crown Street)的十字路口相撞。

这辆113梯卡车被推到人行道上，损坏了至少三辆停放的汽车。

撞车力量使两根电线杆倒下。

一名68岁的行人受了轻伤，被送往当地医院。

11名消防队员受轻伤。