无论在美国生活、工作还是短期学习,都可能与美国的法律打交道。但由于东西方观念及社会文化背景方面的差异,许多来到美国的移民对美国法律只有模糊的认识,我们整理出一些代表性的案例让新移民作为前车之鉴,同时,也提供一些建议供大家参考,希望大家的美国生活能更幸福美满。

(本节目内容来自邓洪律师著作『邓洪说法』法律系列[02]《美国生活前车之鉴》)


分手后电话骚扰前女友被起诉

案例


留学生小杨和玛格是同在加州州立大学攻读会计学的同学。由于两人都来自大陆浙江省,相似的成长背景和共同的兴趣爱好使他们渐渐走到了一起,成为了男女朋友,共同租住在学校周围的一所公寓内。但好景不长,玛格渐渐发现小杨不仅酗酒而且性情很急躁,常常为了鸡毛蒜皮的小事喋喋不休。一段时间之后,玛格实在难以忍受小杨的坏习惯和坏脾气,且由于当时有一位在美国出生的 ABC 男生一直在追求玛格,出于对身份的考虑,玛格主动向小杨提出了分手并接受了华裔男生的追求。虽然小杨苦口婆心地尽心挽留并哀求玛格再给他一次机会,但向来对待感情十分理智的玛格还是毅然决然地搬离了公寓,回绝了小杨的请求。

玛格的离去让小杨十分伤心,每天独自一人回到空荡的公寓内都会回想起两人一同度过的那些美好时光,玛格的身影依旧也时常闪现在小杨的脑海中。小杨思来想去还是不舍就此放弃自己与玛格之间的感情,便每天打电话给玛格,一方面对她的生活问寒问暖,一方面还在不停地劝说玛格回到自己的身边。面对小杨每天公事般的电话,玛格无法专注于自己的学习,便干脆换了新的电话号码。小杨见状依旧不肯罢休,通过几个同学辗转打听到了玛格的新号码。他坚信水滴石穿,只要自己坚持不懈,玛格一定会回心转意,便依旧执着地打电话给玛格并且重复同样的话题。

玛格没想到自己惹不起还躲不掉,不禁在电话中严厉地指责了小杨的骚扰行为。看着自己的努力和执着不仅没有换来玛格的感情,反而受到了责骂,这让小杨心中十分恼火。不甘就此罢休的小杨从此养成了一个习惯——只要有机会就给玛格打电话,但电话接通后却一言不发。从此玛格每天都会接到至少十几通“无声”电话,这严重打扰了她的正常生活,她既苦恼又无奈。华裔男友见此情形立即建议玛格报警。

警方通过查看玛格的手机发现这些重复打来的电话均来自于小杨,于是来到小杨的住所向他问询情况。铁证面前,小杨只得向警方坦白了自己的一切行为,并声泪俱下地解释说自己只是想尽力挽回与玛格之间的感情,因为玛格不念旧情自己才情不得已而出此下策。本想博得警察的同情,谁料警方直接将小杨以涉嫌骚扰电话罪及跟踪罪予以逮捕。

分析


根据加州刑法第 653 条的规定,满足下列条件则构成骚扰电话罪:第一,拨打或进行其它方式的电子通讯;第二,涉及淫秽的语言、威胁或重复拨打电话;第三,故意骚扰或打扰电话的接收方。其中,“其它方式的电子通讯”不仅限于普通的座机或手机,还包括通过计算机、传真机、寻呼机、录象机等方式的通讯,因此短讯息、电子邮件、传真信件以及通过手机拍摄并转发的骚扰照片都属于骚扰电话罪所规制的范围。刑罚方面,骚扰电话罪为法定轻罪,一经定罪,被告会面临最高六个月的牢刑以及最高一千美元的罚款。此外,检方通常会对涉嫌骚扰电话罪的被告同时提起跟踪以及网络跟踪罪。根据加州刑法 646。9 的规定,跟踪罪包括行为人故意或蓄意骚扰他人并通过实施威胁以使该他人对自己的安全产生合理的恐惧;若行为人通过电话或其它电子通讯设备实施上述行为,则为网络跟踪罪。依据案件的具体情况,跟踪以及网络跟踪罪既可以被指控为轻罪,也可为重罪:轻罪的刑罚为最高不超过一年的牢刑和最高不超过一千美元的罚款;而重罪的刑罚则为最高不超过五年的牢刑。


教训

俗话说,强扭的瓜不甜,爱情本应是两厢情愿之事,而年轻人往往由于冲动而常常无法妥善处理好与他人之间的感情纠纷,使得本应只是普通的情感问题最终由于处理不当而上升为法律问题,面临刑事处罚,实在得不偿失。父母应当正确引导青年人形成正确的爱情观,敢于面对感情上的挫折,用理智来支配自己的行动。


情感纠纷求说明误触非法监禁罪

案例

从学生时代起,小张和女友小叶就是一对令人艳羡的情侣。当时,小张是系里的学生会主席,一表人才,风度翩翩,小叶是学校拉拉队的队长,眉清目秀,开朗活泼,可谓才子与佳人。工作后,经历了社会与职场的历练的小张更是雷厉风行,意气风发,惹得身边追求者无数,但他却始终只倾心于小叶。虽然工作的忙碌和压力使两人不再如同学时代的那般浪漫和激情,小张也会竭尽所能地努力照顾和关心小叶。每逢节假日,小张也总是会精心地为两人策划一些特别的小活动,让小叶沉浸在小女人的幸福中。

几个月前,由于工作变动,小张被公司调到了加州北部一个城市的分支部门工作。虽然小张对小叶的感情随着时间的推移而有增无减,但距离仍然使两人的见面次数渐渐减少,小张甚至发觉小叶在下意识地淡漠这段感情。不出所料,没过多久小叶便几乎不与小张往来了。小张几次试图主动联系,但无结果,这使小张心中即难过又尴尬——虽然两人从未订婚,但由于两人在一起已经有三年之久,常常在几乎所有的公众场合出双入对,小叶在小张的父母和朋友眼里早已经被默认为小张的未婚妻。若是如此分手,小张不禁觉得很没有面子,在亲朋好友面前抬不起头。

无巧不成书,正当小张准备找小叶问个清楚时,两人在以前常去的一家餐厅里不期而遇。四目相对,往日两人间喜怒哀乐的一幕幕又浮上了小叶的心头,复杂的心情难以言喻。小张主动提议两人坐下来好好谈谈。虽然小叶对待感情一向斩钉截铁,但念在两人三年感情的分上,勉强答应了小张的请求,跟随小张来到他的车中。刚一坐下,小张便难掩心中的激动,质问小叶为何要如此狠心地放弃这段感情,而小叶认为爱情本来就是两厢情愿之事,大家都有寻找各自幸福的权利。如此,两人你一言我一语地争吵起来。激动之时,聒噪声难免引来路人的侧目。小张见状怕引起不必要的误会,便稍事冷静,建议两人开车去附近的公园走一走。

然而小叶认为两人没有再谈下去的必要,便坚持要下车。但小张并没有理会小叶的强烈反对,毅然决然地启动车子便向公园的方向驶去。本来就处在激动情绪中的小叶一气之下报了警,闻讯赶来的警察立即逮捕了小张,并以绑架罪和非法监禁罪予以起诉。

分析

加州刑罚典第 207 条规定,若行为人在未经受害人同意的情况下,使用暴力或威胁行为,将受害人移动相当的距离 (substantial distance),即构成绑架罪。其中,暴力或威胁需行为人实际实施了武力,或行为人以即将进行的武力进行威胁。一般情况下,构成绑架罪还需要行为人具有非法目的或非法意图。

加州刑法典第 236 条禁止未经他人同意而故意非法禁锢(restraining)、关押 (confining) 或滞留 (detaining) 该他人,则可能构成非法监禁罪而遭受到轻罪指控。同时,若行为人以暴力、恐吓(包括明示或暗示的语言和行为)或欺诈的方式实施上述行为,则可能会遭到重罪指控。在刑罚方面,若被判轻罪,则犯罪人面临最高一年的县监狱 (county jail) 牢刑和最高一千美元的罚款;若被判重罪,则犯罪人面临 16 个月、两年或三年的州监狱牢刑和最高一万美元的罚款。

本案中,由于小张只是想带女友前往公园谈话,并没有非法目的或非法意图,因此小张的行为并不构成绑架罪。然而,根据加州刑法典的规定,构成非法监禁罪并无绑架最终对于意图和目的的要求,其定罪门坎相对较低,因此小张的行为仍将可能构成非法监禁罪。

教训

在华人社区中,误触非法监禁罪的情况除时常发生在与上述案例相似的男女朋友间不当处理情感纠纷的情况外,还时常发生在往返机场接送旅客的司机与乘客间产生纠纷,例如,当司机将旅客送至目的地时,旅客不同意支付已协商好的价钱,此时司机为了自己的利益而要求乘客除非付清费用否则阻止乘客下车。类似案件的当事人往往认为自己的行为由于并没有伤害到他人,但却并未意识到合法的人身自由也是法律所保护的基本人权之一,非经法律正当程序而阻止他人人身自由将受到刑法上的谴责。因此在遇到任何纠纷时都须头脑清醒,理智行事,别一时冲动而误触法律。


追讨青春赔偿费,被控勒索罪逮捕

案例

来自上海的王小姐是一名舞蹈演员,几年前来到美国留学,在加州的一所大学内攻读表演专业。课余时间,喜欢跳舞的王小姐时常在夜店里狂欢,并在那里结识了她的男朋友马克。

马克的家族从事房地产业,家业十分殷实。马克自己也是一名小有成就的房地产商人,风流倜傥且出手十分大方,因此身边暧昧关系的女孩子很多,一向对待感情十分认真的王小姐常常为此苦恼。在交往了一年多后,王小姐意识到马克并没有结婚的打算而且也并非自己最理想的伴侣。她在马克身上花了不少心血及时间,在交往的一年间,陪马克吃饭睡觉。美国法律虽然给离婚的夫妇一定的赔偿,但没有向同居过的男女朋友支付所谓的“青春补偿费”或“分手费的相关法律,但想到马克这位花花公子在遇到新欢后对自己的冷落,王小姐实在不甘心就此一走了之。她决定要让马克付出应有的代价。

一天,王小姐和朋友来到夜店借酒消愁,朋友听闻王小姐的抱怨不由得心生同情,决定帮她“私力救济”。经过朋友的介绍,王小姐于当地的一名医生取得了联系。按照王小姐的要求,这名医生复制了诊所里另一名女顾客的妊娠 B 超报告,并将顾客的所有个人信息改成了王小姐的信息,由此伪造了一分证明王小姐已怀孕的医疗报告。得到了“必杀技”的王小姐立刻打电话给马克,声称马克让自己意外怀了孕,如果无法结婚给自己一个名分则须支付十万美金用于堕胎的医药费和补身体的费用,否则就将马克的所有隐私公之于众。马克听了十分紧张,一方面担心若“东窗事发”让自己的声誉扫地,另一方面也担心有高血压的父亲一旦得知会动怒伤身。待冷静片刻,见多识广的马克决定要弄清事情的真相再下定夺。于是,马克一边答应王小姐会筹钱尽快给她,一边又悄悄聘请私人侦探一查究竟。

不出两个星期,马克便从私人侦探那里得到了消息:不但得知王小姐的妊娠 B 超是通过一家私人诊所伪造出来的,还发现自己并不是王小姐的第一个“猎物”,她之前也通过类似的手法从前男友处骗得十万美元。在私人侦探的建议下,马克当机立断报了警。在警察前来向马克询问案情时,马克再一次打电话给王小姐,询问若不支付十万美元费用会有何种后果,王小姐的答复依旧与之前相同,以公布马克的所有隐私作为威胁而要求马克付钱。在掌握了足够的证据后,依照警察的指示,马克假装在电话中同意支付十万美元给王小姐,并相约在他的住处见面。就在王小姐满心欢喜的前来领钱之时,早已守候多时的警察以涉嫌勒索罪为由将其逮捕。若罪名成立,王小姐将可能面临二至四年的牢刑。

分析

加州刑法典 518PC 规定,如果使用暴力或威胁手段迫使他人给予金钱,即属勒索罪。在加州,绝大多数勒索案件都会以重罪罪名指控,刑罚通常为二至四年的牢刑和 / 或不超过一万美元的罚款。常见的威胁行为包括:非法伤害或使用暴力于他人人身或财产;指控他人或该人的亲戚或家人从事某种犯罪;公布他人或该人的亲戚或家人的隐私,或将他们之中的任何人与某种犯罪、耻辱或丑闻联系在一起。

请求民事赔偿和勒索仅仅只有一线之差,但却是两个不同性质的法律行为,如果民众认为对方理亏,或者对方的某些行动而伤害到自己的利益,自己可以聘请律师来透过法律的途径来要求对方赔偿,但是如果利用威胁或暴力的行为来讨回公道,就触犯了刑事。华裔新移民触犯此类刑案主要是因为两个原因,一是自己的法律理由不足,如美国民法并没有规定分手费或青春赔偿费;二是自己无力聘请律师,而律师不愿以风险代理的方式来替受理当事人的案件。

教训

新移民在遭遇纠纷时常会铤而走险,采用心理战术,通过恐吓或威胁的方式以达到自己的目的。由此常常会因误会而产生不必要的法律纠纷。律师建议广大民众在遇到任何不平之事时,应当通过合法的途径并向专业人士寻求帮助,以免造成有理变无理的尴尬局面。

往期节目汇总:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL81pOstN1JRCD3uP9DN6IwBAvpLWgqsVL